Categories: General
      Date: Jul 21, 2015
     Title: Le DELE a un nouveau compagnon de voyage : le SIELE

Le DELE a un nouveau compagnon de voyage : le SIELE

A partir de 2016, l’Institut Cervantes, l’Université de Salamanque (USAL) et l’Université nationale autonome de Mexico (UNAM) mettront en place un nouveau modèle de certificat « d’espagnol universel ». Il portera le nom de « Service international d’évaluation de la langue espagnole » (SIELE) et prendra en compte toutes les formes d’espagnol parlées dans les différents pays de notre communauté.

Dans l’ensemble du monde hispanophone, 91 % du lexique est commun. Par conséquent, l’intercommunication entre personnes hispanophones atteint un niveau presque optimal.

Ce nouveau SIELE possédera un système de notation établi sur une base de 1 000 points, éliminant ainsi les concepts de réussite ou d’échec, à l’image du Test of English as a foreign language (connu sous le sigle TOEFL).

Il sera composé de quatre épreuves (toutes les épreuves s’effectueront en ligne, ce qui permettra au candidat de recevoir ses résultats dans un délai maximal de deux semaines). Le candidat pourra les réaliser dans leur intégralité ou seulement en partie. Dans le premier cas, il recevra un certificat ; dans le second, il recevra un rapport de connaissances. Ces deux documents auront une validité de deux ans.

Une autre nouveauté avec le SIELE : les hispanophones pourront mettre à l’épreuve leurs connaissances relatives à leur langue maternelle, ce qui n’est pas possible avec le DELE.

Nous continuerons de vous informer.