Tedesco D.E.L.E. - Diplomas of Spanish as a Foreign Language | Spagnolo D.E.L.E. - Diplomas of Spanish as a Foreign Language | Francese D.E.L.E. - Diplomas of Spanish as a Foreign Language | Russo D.E.L.E. - Diplomas of Spanish as a Foreign Language | Inglese D.E.L.E. - Diplomas of Spanish as a Foreign Language

Livelli Scolastici: A1 e A2/B1

A partire da maggio 2014 l’Istituto Cervantes gestisce l’esame scolastico A1 e a partire da maggio 2015 quello dell’A2/B1. Questi esami:

  • Sono orientati a studenti di spagnolo di età compresa tra gli 11 e i 17 anni (le persone di età uguale o maggiore ai 18 anni devono iscriversi agli esami generali).
  • Si adattano agli ambiti, contesti e situazioni caratteristiche dei candidati di queste età.
  • Come quelli destinati agli adulti, constano di quattro prove: Comprensione del testo, Comprensione orale, Espressione e interazione scritta ed Espressione e interazione orale.
  • I DELE scolastici, come il resto dei diplomi DELE, sono titoli ufficiali di spagnolo, rilasciati dall’Istituto Cervantes a nome del Ministero spagnolo di Educazione, Cultura e Sport.
  • Sono riconosciuti su scala internazionale e possiedono vigenza indefinita.

Esame scolastico DELE A1

L’esame scolastico DELE A1 attesta la competenza linguistica necessaria per comprendere e utilizzare espressioni quotidiane molto frequenti e frasi semplici, al fine di soddisfare necessità di tipo immediato.

Quali sono i vantaggi di possedere un diploma scolastico DELE A1?

  • È un titolo ufficiale che corrisponde ai livelli del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER)
  • Certifica e valuta la conoscenza dell’alunno a partire dai suoi primi approcci con la lingua.
  • Ha validità illimitata.
  • Incentiva gli studenti di età compresa tra gli 11 e i 17 anni, in quanto suppone una sfida e un riconoscimento del suo apprendimento negli stadi iniziali.

Dettagli sull’esame

L’esame scolastico DELE A1 consta di 4 parti:

  • Prova di comprensione del testo (45 min).
  • Prova di comprensione orale (20 min).
  • Prova di espressione e interazione scritta (25 min).
  • Prova di espressione e interazione orale (10 min + 10 min di preparazione).

Se vuoi avere più dettagli sull’esame: Dettagli dell’esame scolastico DELE A1 (38 KB)

Guida all’esame

Se vuoi avere informazioni tecniche circa le diverse prove dell’esame, sulla sua struttura e amministrazione, i sistemi di voto impiegati e modelli di risposte dei candidati già valutate: Guida all’esame scolastico DELE A1 (175 KB).

Modello d’esame

L’Istituto Cervantes mette a tua disposizione un esempio di modello dell’esame scolastico DELE A1 affinché tu possa familiarizzare con la struttura e il formato delle prove.

Modello d’esame scolastico DELE A1 (1482 KB)

Esame scolastico DELE A2/B1

Dopo aver sostenuto l’esame scolastico DELE A2/B1, i candidati idonei possono ricevere uno dei seguenti diplomi:

Diploma di Spagnolo livello A2

  • Questo diploma attesta che il candidato è in grado di comprendere frasi ed espressioni quotidiane di uso frequente relazionate ad aree di esperienza per lui particolarmente importanti (informazione basica su se stesso e la sua famiglia, acquisti, luoghi di interesse, lavoro, etc.).

Diploma di Spagnolo livello B1

Questo diploma attesta la capacità dell’utente di:

  • Comprendere i punti principali di testi chiari e in lingua standard se riguardano questioni a lui conosciute, sia in situazioni lavorative che di studio o divertimento.
  • Districarsi nella maggior parte delle situazioni che possano sorgere durante un viaggio in zone in cui si utilizza la lingua.
  • Produrre testi semplici e coerenti su temi a lui familiari o in cui possiede un interesse personale.
  • Descrivere esperienze, avvenimenti, desideri e aspirazioni, così come giustificare brevemente le proprie opinioni o spiegare i propri piani.

¿ Quali sono i vantaggi di possedere un diploma scolastico DELE A2/B1?

  • Offre al candidato la possibilità di ottenere un diploma DELE livello B1 o livello A2, in base ai suoi risultati nelle prove d’esame. Vale a dire, con un solo esame si può aspirare a uno dei due livelli di riferimento.
  • Come gli altri esami del sistema di certificazione DELE, il voto idoneo in questo esame dà la possibilità di ottenere un Diploma di Spagnolo DELE, titolo ufficiale di spagnolo, rilasciato dall’Istituto Cervantes a nome del Ministero spagnolo di Educazione, Cultura e Sport.
  • Valuta e certifica il livello di competenza dello spagnolo di un candidato ai livelli A2 o B1 del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) e del Piano curricolare dell’Istituto Cervantes.
  • Come il resto dei Diplomi di Spagnolo DELE, possiede vigenza indefinita ed è riconosciuto su scala internazionale.
  • Riconosce e attesta, mediante il certificato ufficiale dei Diplomi di Spagnolo DELE, il dominio dello spagnolo degli studenti di spagnolo più giovani: si tratta di un esame adattato a giovani di età compresa tra gli 11 e i 17 anni (le persone di età uguale o maggiore ai 18 anni devono iscriversi agli esami generali).

 

Dettagli dell’esame

L’esame scolastico DELE A2/B1 consta di 4 parti:

  • Prova di comprensione del testo (50 min)
  • Prova di comprensione orale (30 min)
  • Prova di espressione e interazione scritta (50 min)
  • Prova di espressione e interazione orale (12 min + 12 min di preparazione)

Dettagli del nuovo esame scolastico DELE A2/B1 (40 KB)

Guida all’esame

Questa guida è diretta in particolar modo ai professionisti dell’insegnamento di ELE, preparatori dei candidati, a creatori ed editori di materiali didattici, così come a candidati interessati a ottenere informazioni dettagliate circa gli esami.

Include:

  • una descrizione della struttura dell’esame e delle prove e gli esercizi che lo compongono;
  • il sistema di qualifica dell’esame;
  • la scala dei voti delle prove di espressione e interazione scritta (EIS) e quelle di espressione e interazione orale (EIO);
  • modelli della produzione dei candidati nelle prove di EIS e di EIO e dei loro voti.

Guida all’esame scolastico DELE A2/B1 (196 KB)

Modello d’esame

L’Istituto Cervantes mette a disposizione degli utenti un modello dell’esame scolastico DELE A2/B1 affinché possa familiarizzare con la struttura e il formato delle prove.

Modello d’esame scolastico DELE A2/B1 (3716 KB)

Prova di comprensione orale (file audio):